Legacy RTL Language (Persian & Arabic translating button)

[MaysaM]

hi
im using lite version in my localhost vb 4.1.11 for test.
i can translate it to persian or arabic without any problem.and show in post without problem .ex:
Thanks ------> تشکر
Like : پسندیدم

after some test i instal it my real site.vb 4.1.10
but when i translate each button , the forum show it "question mark" ex:
Thanks : ؟؟؟؟
Like : ؟؟؟؟؟؟؟

what can I do?
i wanna use it.
help.
thnx
reigards

 

[Fillip H.]

It's working perfectly fine for me on every test environment I have access to

I would think this is a problem with your encoding - if your language settings is set to UTF-8 and your database is not, that will cause issues. I'd advise you to check phpMyAdmin and ensure all databases and tables and columns are in the same format as your language settings

 

[MaysaM]

thanx
its gone with the wind
just kidding.
its ghanged to latin-swdish-ca and i correct that.
tnx