You can edit out the phrase from the dbtech_thanks_postbit_entries or remove the
HTML:
<div class="posthead"> <span class="postdate">{vb:rawphrase dbtech_thanks_post_thanks_like}</span> </div>
entirely.
Changing the phrase variable names won't be implemented though.