You can change this by adding a background-color definition to the #view-thanks .member_content .subsectionhead-understate { CSS class in dbtech_thanks_compat.css
It's not an alignment issue, it's a piece of vB CSS that they removed in later versions.