Question Direct links on home page, re-directs on subforums

[truckersr]

Hey DragonByte, not sure whether this is something from dbSEO or leftover from vbSEO, but here's what I'm seeing:

On my forum homepage,
TruckersReport.com Trucking Forum | #1 CDL Truck Driver Message Board
the buttons with the trucks below the top navbar (trucking jobs, new driver jobs, flatbed jobs) link directly to pages on jobs.thetruckersreport.com.

If I go to a subforum like:
Questions From New Drivers
the links turn into redirects like:
Home | Truckers Report Jobs

It's a problem for me because my A/B conversion optimization software can't track re-direct links. Any idea how I can get the redirect links on the subforum pages to behave like the direct links on the forum homepage?

Thanks,
Sam

 

[Fillip H.]

Turn off the "Anonymise External URLs" feature

 

[truckersr]

Excellent, thanks!