Sorry, now I see it is gone from the ticket list, but it is visible as a thread.
Not very convenient if you hide the ticket node from the forum list. The node ticket thread list and ticket list confuse me. They are different and need some time to adapt it. Maybe users will be confused too, especially if hiding the node from the forum list.