Here's a screenshot I photoshopped, I've used infernoshout for years and when I did I restyled it to look pretty much as the my attached image. I think it look much better that way.
Added a 1px border around the shoutbox, moved the collapse icon so that it's centered and moved the input options...
