translate in french

Hello, As I'm running a French language Forum, several users are complaining because they want everything to be translated in French language. The problem is that I can't find out how I can modify some text. It's the same thing with every DBtech products I've bought. For instance, I'd like to...