dot

Hello guys. I just installed your product in my forum and noticed that once i tag a user, a double dot appear after the nickname. Something like this Ockhamo: I'd like to know how to remove the double dot that appears automatically.