The implemented feature sends out generic messages about inactivity. Thats not the requested feature. Its related, but not the same.
My suggestion is to let members mark another members profile / member card to let the member know that he/she is missed. Optimally, an optional short personal...