The "Reply with Draft" button overlaps the "Reply to Thread" button in the, um not sure what style this is as I don't have an option to change anymore. :O
Oh well here is a pic.
I am using FF but I also tested in IE and have the same result with the button overlapping.
I now am able to change styles. Not sure what happened there.
It looks like I've figured a solution, but not quite enough time before I head out to work to get a proper patch working and onto the server. Will do that this evening.