Sorry for another thread but just came across this issue. If a user tags the following:
Then it would not mention that actual specific user with that name, they have linked and mentioned the users:
magg and melo
I'm pretty sure it used to work - Is there a way to fix this? Cheers!